DICIONÁRIO DAS IDEIAS FEITAS



O dicionário das Ideias Feitas, de Gustave Flaubert evidencia o uso da ironia, do sarcasmo e da intolerância à estupidez. Nesta obra, Flaubert faz uma análise dos comportamentos coletivos com um olhar crítico sobre a realidade sociopolítica acabando por censurar o pensamento coletivo padronizado da sociedade. Deste modo, Flaubert elabora e desenvolve significados para o comum. A partir da leitura e interpretação do dicionário, procurei ilustrar, projetar, compor, paginar e encadernar. Sendo o dicionário composto pela ironia e pelo sarcasmo, empreguei nas ilustrações, compostas por fotografia e caligrafia, esses mesmos traços na apresentação do significado da palavra. A paginação do dicionário vai diversificando entre caligrafia, tipografia e ilustração, com o intuito de tornar a composição mais dinâmica…


“Dictionary of received ideas” of Gustave Flaubert highlights the irony, sarcasm, and intolerance of stupidity. Flaubert analyzes the collective behavior with a critical view on sociopolitical reality, censuring the society's standardized collective thinking. Thus, Flaubert elaborates and develops meanings for the common. From the dictionary reading and interpretation, I tried to illustrate, design, compose, page, and bind. As the dictionary is composed of irony and sarcasm, I used in the illustrations, (photography and calligraphy) these same traits in the meaning of the word presentation. The dictionary's layout diversifies between calligraphy, typography, and illustration, in order to make the composition more dynamic...